把时间投资在自己的未来.

把时间投资在自己的未来.

紐約賭場28日開張‧雲頂大馬無懼歐美衰退

雲頂大馬（GENM，4715，主板貿服組）的紐約名勝世界賭場（RWNY）即將開張，可望進一步提振該集團的歐美業務營收，分析員認為，即使歐美經濟可能衰退，雲頂大馬在估值廉宜與國內客戶強力支撐下抗跌力仍強穩。

分析員正面看待紐約賭場開張，大馬研究預見可在2012財政年取得高達7億3千萬美元（約22億8千103萬8千300令吉）的總博彩營業額，包括停車與餐館營業額，總營業額或達管理層目標8億美元（約24億9千976萬8千令吉）。

大馬研究估計，紐約賭場佔雲頂大馬2011與2012財政年營運盈利各0.4與7.8%。

野村研究表示，即使紐約賭場可能展延開張，但因視頻角子機數量大，而上調雲頂大馬2011與2012財政年淨利，各4.5%與6.7%，至13億9千萬與15億7千800萬令吉。

“雲頂博彩業務過去表現穩健，除2003年沙斯（SARS）期間面臨遊客量急挫，2001與2008年經濟衰退時期都順利逃過一劫，歸功於國內客戶龐大的穩健屬性，因國內客戶在經濟低迷時傾向國內旅遊。”

僑豐研究也提到，市場盈利預測未反映紐約賭場在2011財政年的盈利貢獻，同時僅估計可在2012財政年貢獻6至8%，因此，一旦開跑，有望創造盈利驚喜。

僑豐上調雲頂大馬2012財政年盈利預測5.6%，但維持2011財測，主要是紐約賭場大部份盈利需至今年12月杪才帶來貢獻。

僑豐上修淨中獎預測至每日330美元，主要是紐約賭場地點適中，表現至少可媲美同儕帝國賭場（Empire City）。儘管美國經濟震盪，失業率也相對高，帝國賭場仍在首9個月，讓視頻角子機每日淨贏獎率寫下11.6%成長。

此外，傳言紐約賽馬賭場（Racino）業者商討讓賽馬賭場轉為全面的賭博業務，僑豐認為，若計劃落實，長期也對紐約名勝有利

Genting Malaysia-Resort World New York的功课

大家都已经知道Resort World New York将会在２８Ｏｃｔ开张了。
自己做了一些功课
Look at some of the pictures and news I've Googled:
On Friday afternoon, October 28, at 1 p.m., the face of New York racing will forever change.

The marriage of the New York Racing Association and a casino, after an agonizing 10-year courtship, will finally be consummated.

The doors to the Resorts World Casino New York City at Aqueduct Racetrack will officially open that day and a wave of customers will swarm into the sparkling, new facility. They’ll immediately begin pumping dollars, coins, swipe cards and perhaps even the lint in their pockets into 2,485 video slot machines called Video Lottery Terminals (VLT) and electronic table games in hopes of leaving with a small fortune.

For better or worse, a racetrack and a casino will become a coupled entry, with the fervent hope that the “better” part of the equation will become the norm.
Quite frankly, there’s no way things can get worse, and in many ways a casino can only help NYRA survive these difficult financial times.

What has happened at Yonkers Raceway since the opening of its Empire City Casino (they’re the casino with a talking horse, if you’ve seen the ads) figures to serve as a model for what will evovle with NYRA and Resorts World.

The casino will bring thousands, if not tens of thousands, of people to Aqueduct on a daily basis at all hours of the day. It will make money like Facebook, perhaps averaging a weekly win of about $7 million for the stakeholders to share. It will pour a treasure chest of cash into NYRA’s coffers and make purses as lucrative as you’ll find anywhere in the country.
NYRA will finally be able to put away the squeegies and the tin cups and pencils.
But don’t expect a big bump in the number of people who embrace the activities at the racetrack over the bells, buzzers and chimes of the casino.

Places like Yonkers have shown that a casino brings in money for a racetrack, but not fans for the Sport of Kings, and that’s hardly a stunning proclamation. Let’s face it. The average slot player is someone who just wants to drop money in a machine, then pull a handle or push a button and watch some wheels spin for 10 seconds while dreams of winning $1,000 or $10,000 float in and out of their head. Are these same people actually going to spend 15 minutes pouring over and analyzing past performances and speed figures to perhaps turn $2 into $4.80? I’m guessing no. It’s not logical, and judging by the growing number of tracks with casinos and the industry’s shrinking handle, it’s just not happening.

What generally occurs in these types of situations is that the horse crowd ventures over to the casino more than the casino crowd strays over to the racetrack.

Yet even if a casino cannot build a fan base, it can keep NYRA’s tracks afloat though a healthy and steady infusion of cash. Money may not solve every problem in life, but it certainly can do wonders to a company drowning in red ink like NYRA.

So in the end, while the casino figures to eventually become the dominant partner in the marriage, it’s an absolutely welcomed sight. It promises to be a first-class facility, with plenty of options for snacking, dinning, drinking and watching a performance or game, and it gives people one less reason to take their gambling dollars outside the city or state borders.

Saratoga might not need it, but having a casino at the other end of the plant gives a racing fan a new reason to drive to Ozone Park and visit the Big A. It really can’t hurt – right now, anyway.

So circle the date: Oct. 28. And if you’re thinking about a wedding present for the happy couple, a roll of quarters would be nice.
-------------------------------------------------------
from: http://forum.skyscraperpage.com/showthread.php?s=89d3e7a0699a08fa9dec231f2fba4512&t=139477&page=8

Resorts World Casino - Aqueduct Racino under construction - July 2011 (Video 1) 

http://youtu.be/VcViROMvAdA

http://youtu.be/BRh5DxjQGzk

 Resorts World NYC president gives tour of facility set to open this fall

Casino Tour by Michael Speller
http://youtu.be/RnT6fGIZLAU

http://youtu.be/xt_gAQmbJWg

佛羅里達州或允設賭場‧雲頂邁阿密賭場執照添勝算

（吉隆坡10日訊）市場盛傳，佛羅里達州部份立法議員有意擴展該州的博彩活動，令雲頂（GENTING，3182，主板貿服組）有望進一步貼近覬覦中的邁阿密賭場執照。

當地報章指出，上訴庭指立法者可在取得選民同意前，自行決定擴展博彩領域發展，可能為邁阿密3大賭場度假村掃除第一個屏障。

“相關判決可視為推動全球大型博彩公司前來邁阿密投資建設賭場度假村的先兆。”

據悉，2位立法委員已提呈同一計劃書，可能為3大賭場執照“選美會”鋪路，而每位競標者需投資最少20億令吉。

報導稱，新成立的佛州博彩委員會將對競標進行評估，並給予創造最多就業機會，以及最早竣功的計劃書額外分數，評分標準可能讓雲頂處於更好位置。有關議案可能在10月17日完成。

該長達90頁的議案將限制各度假村僅可將10%面積充作賭場用途，並要求賭場空間需與其他景點區隔開來，而博彩業務稅率料佔淨營業額的10%，較角子機的35%稅率為低。

雲頂在9月中旬公佈，造價30億美元（約96億令吉）的邁亞密名勝世界度假村大藍圖，預計在獲得賭博執照的前提下，工程可在3到5年內完成。

雲頂主席丹斯里林國泰早前表示，邁阿密名勝世界最快在2012年春天開幕，最早在2014年秋天竣工，工程料創造1萬5千個建築就業機會，以及3萬個長期就業機會。

橡胶价跌令吉走软 10大上升榜 手套股占半

财经新闻 财经  2011-10-05 13:04



（吉隆坡4日讯）手套股双喜临门，今日全线上升，羡煞旁人！
由于橡胶和胶乳价格下跌，手套生产成本因而降低，加上令吉兑美元快速走软，有望推高营运赚幅，因而激励胶手套股一洗之前的颓势，今日全线走高。
国内主要手套股今日纷纷走强，终场时在10大上升股中，胶手套股和相关凭单就占了其中的5席。
当中，又以速伯玛（Supermx，7106，主板工业产品股）和顶级手套（TopGlov，7113，主板工业产品股）走势最凌厉，全日占据上升股的前两位。
速伯玛一度增长至3.40令吉的最高水平，全日上升48仙，或17.33%，至3.25令吉挂收；顶级手套也上升34仙，或8.67%，至4.26令吉。
减轻成本
但若以百分比升幅来看，则利得股份-WA（Latexx-WA，7064WA，主板凭单）冲劲更大，全天涨 26.08％。
其他进入10大热门榜的手套股，还包括利得股份（Latexx，7064，主板工业产品股）、稳大（Adventa，7191，主板工业产品股）和高产尼品工业（Kossan，7153，主板工业产品股）。
全球经济可能陷入衰退的风险加深，原产品价格因而纷纷走低，已升多时的胶乳价格回落，令市场乐观看待早前深受原料价上升影响的手套股前景。
根据大马橡胶局资料显示，胶乳价上周每公斤报8.15令吉，今日跌至8.10令吉；期货价也同步回跌。
此外，一直受到外汇兑换波动影响的手套业者，近年来因令吉持续走强，打击以出口为主的胶手套生产，因此承受不小压力。
不过，近数周以来的令吉快速走软，可减轻业者的成本负担，提高胶手套生产业的赚幅，从而有望在未来季度交出更理想的业绩。
欧元区债务危机不断升温，投资者纷纷撤走新兴市场资产，回流美元资产避险，导致令吉从8月的近期高峰水平2.93令吉，下跌至目前约3.20令吉的水平，共回跌了约7.85%。
泰政府寻稳价方案
橡胶价格大幅挫跌，也已引起泰国政府的关注，并与橡胶出口商展开紧急会议，寻求稳定橡胶价格的方案。
泰国是全球最大的橡胶生产和出口商，橡胶基准价格从2月份的每公斤6.40美元历史最高水平，下跌了约35%至每公斤4.10美元。
泰国橡胶协会主席彭萨克沃布迪向路透社指出，他们正努力寻找可阻止橡胶价格进一步下跌的措施。
泰国高级官员表示，任何在紧急会议上所达成的措施，将只会在泰国境内执行。
报道：何开玄

雲頂金沙 邁阿密爭地盤

繼新加坡之后，雲頂集團（Genting Group）與拉斯維加斯金沙集團（Sands）又在美國佛羅里達州“尬上”，這一戰金沙先下手為強，遊說團向當地國會議員說，當地容不下2座賭場，一山不能藏二虎的戲碼隨即引爆！

新加坡在2005年允許賭場營運后，雲頂和金沙首次在戰場上“拗手瓜”，最后大家都是贏家，分別建了聖淘沙名勝世界賭場和濱海灣金沙賭場。

多年下來，主攻家庭式大眾市場的聖淘沙名勝世界，收入明顯比轉攻高檔市場的濱海灣金沙略勝一籌。

兩大賭亨很快又在另一戰場遇上，爭奪佛羅里達州邁阿密的賭場經營執照，難度比在新加坡高。

《Miami Herald》報導，金沙已和佛羅里達州議員和官員會面，表達南部無法容納2座賭場的意見。

大馬投資研究報告指出，雲頂也曾遊說邁阿密官員，設法得到賭場執照。

若佛羅里達州果真只頒發1張賭場執照，雲頂和金沙將一戰決生死。

分析員說，金沙雖“進攻猛烈”，但雲頂比前者起了個好開頭，已向外界展示和公佈造價30億美元（約90億令吉）的邁阿密名勝世界發展大藍圖。

金沙只在最近圈定賭場興建地點，在邁阿密市區投資建“邁阿密金沙賭場”，起步比雲頂慢許多。

雲頂在6月宣佈邁阿密名勝世界的發展計劃時，已獲當地市長支持開賭場。

但礙于佛羅里達州現有條例，雲頂即使獲政治人物撐腰建賭場，條例朝夕令改可能性不高，或耗數年才能達成。

林國泰
穩紮穩打的經營風格，令雲頂未過度揮霍，反而財務能力強穩是該集團的最大優勢，隨時可應付大型投資計劃。　

一場國際金融風暴后，謹慎的林國泰未受致命打擊，而是趁機尋找潛在好商機，危機后股價飆漲至歷史新高。

2010年8月，雲頂便宣佈投資逾13億美元（約41億令吉）打造紐約名勝世界，並獲得視像彩票經營權。

今年度的“力作”也是集中在美國，豪砸30億美元在邁阿密建造霸型度假村。

埃德森
作風激進的埃德森，曾登上全球富豪榜第六位，但2008年金融危機中幾乎破產，工程無限期擱置，至今仍未完全復原。

金沙在金融危機中股票蒸發96%，逼迫宣佈拉斯維加斯和澳門金光大道的發展項目無限期停工。

2010年6月，在新加坡政府資金支持下，新加坡賓海灣賭場才得以開業。

速伯瑪估值誘人

隨預計乳膠價格下滑，速伯瑪（SUPERMX,7106,主板工業產品組）及頂級手套（TOPGLOV,7113,主板工業產品組）都將是主要的受惠者，不過速伯瑪的估值卻比頂級手套更為誘人。

由於頂級手套的股價超越速伯瑪達3倍，因此速伯瑪將是投資者參與手套業的最廉宜門檻。

以乳膠每公斤8令吉50仙計，乳膠成本佔總成本的60%至70%，不過若回落到5令吉50仙，則僅佔50%。

我們預計接下來的乳膠價將隨原產品一同逐步下跌，有助提高該公司的營運盈利賺幅，從目前的幾巴仙，至介於10%和15%。

儘管全球經濟下滑隱憂可能導致手套銷售挫跌，不過速伯瑪可透過生產更多高檔手套，如牙科及手術手套來改善盈利。

至今該公司是美國第二大牙科手套供應者，市佔率達9.2%。

同時，也預期手術手套產量從當前的6千萬只，在今年杪大幅提高至6億7千200萬只。手術手套的賺幅比一般手套高出10%至20%。（星洲日報／財經）

我的股票Portfolio30.09.2011

Buy At	Quantity	Cost	MktPrice	MktValue	Gain/Loss	Gain/Loss %
L	0.4021	2000	804.24	0.285	570.00	(234.24)	-29.13%
PowerRoot	0.5964	500	298.18	0.500	250.00	(48.18)	-16.16%
Supermax	3.85	200	783.24	2.560	512.00	(271.24)	-34.63%
Latexx	2.40	200	493.15	1.310	262.00	(231.15)	-46.87%
Sunway	2.18	500	1104.00	1.890	945.00	(159.00)	-14.40%
HuaYang	1.580	100	171.05	1.350	135.00	(36.05)	-21.08%
UOADev	1.500	100	163.05	1.220	122.00	(41.05)	-25.18%
Cash			183.39		183.39
Total Portfolio Value			4000.30		2979.39	(1020.91)	-25.52%

Sep 2011, the global economic turn south, Malaysia ringgit has weakened, most gloves stocks loss more than 20% now compared to beginning of the year. As you see, my whole portfolio loss -25%, I have withdrew out some money from original RM10,000 for other purposes, and left with only some money as see above in my stock portfolio.

I'm not sure how the global economic will turn out next year, some expects going further down with perfect storm. But isn't now a good time to accumulate some stocks for future? Malaysia is actually relatively unaffected, but as you might notice, most property stocks turn south also because of slower sales, gloves turn south because high cost of material also cost of operation, and luckily helped by recent weakened ringgit.
Most steel went south because of lower margin.

Well, the only area less affected I think will be the gaming stocks, I personally like Genting Malaysia now, waiting for its NewYork racino opening soon.

盈利前景蒙塵 手套股風雲變色

手套股從8月展開急跌之旅，部份股價甚至年初就出現了疲態，但在近期跌勢突然加劇，演變成手套股的股災，大部份的市場人士都對手套領域短期前景不表看好。然而，同樣都是手套股，只有賀特佳倖免於難。

今年我國共有3家手套公司入榜《福布斯》亞洲營業額10億美元以下最佳200中小企業，分別是頂級手套（TOPGLOV，7113，主板工業股）、賀特佳 （HARTA，5168，主板工業股）和利得股份（LATEXX，7064，主板工業股）。但手套公司今年股價表現卻悽悽慘慘，只有賀特佳延續去年表現， 繼續站穩腳步。

大馬證券分析員劉蘇芬在電話訪問中向《資匯》表示，這一波手套股崩盤是投資者對於市場情緒的反應，基於風險迴避而選擇套利離場，也不排除因手套股不斷下跌而停損。

「但手套股下跌的主因除了龐大的賣壓，追根究底還是乳膠價格高企不下，導致業者盈利前景蒙塵。」

國內一家股票行的分析員王氏也認為，手套股下跌的主要問題還是在於乳膠價格。

「目前原料價格趨向穩定，但回跌的速度不如市場的預期。」

劉蘇芬和王氏同樣表示，唯有乳膠價格回落，手套股才會重拾上升動能，可說是成也乳膠，敗也乳膠。目前業者預測乳膠價格到年杪將落在每公斤7至8令吉之間。

MIDF研究在一份報告中指出，乳膠價格自今年4月份的高峰期，即每公斤10.93令吉，下降21%，至每公斤8.64令吉（截至9月12日）。

但分析員表示，乳膠價格還是高於去年。比較2010年的平均價格，年至今的平均價格處在每公斤9.58令吉。因此，分析員維持乳膠價格平均價每公斤8.75令吉的預測，相信下半年乳膠價格還會下滑。

業者擴大丁手套比例

劉蘇芬和王氏也一致認為，賀特佳是以丁手套為主，而丁的價格並沒有乳膠來得高，因此賀特佳的盈利狀況優於其他業者，股價獲得扶持。目前丁價格波動不大，也比乳膠價格便宜約30%

基於丁手套賺幅高，目前業者紛紛轉向或增加丁手套占業務的比例。其中，頂級手套計劃明年將丁手套的貢獻從19%，提高至26%；而高產尼品（KOSSAN，7153，主板工業股）則預計從目前的40%，增加至45%-50%。

王氏表示，手套是經常性消費品，需求一直都在，只是面臨全球經濟的不景氣，因此成長速度慢了下來。

她透露，業者都有在積極擴充產能，增設生產線，但目前面對數項挑戰，如需求沒預期高和天然氣短缺等問題。

「以目前的情況看來，手套是供過於求，因此前景並不樂觀，」劉蘇芬補充。

MIDF研究認為，今年下半年全球手套的需求成長將維持平緩，主要因為：一、乳膠和天然膠的價格居高不下；二、原油價格高企，導致丁手套價格高；三、去年的高基準效應。

但王氏也強調，並非只有手套股承受賣壓，受大市拖累，其他領域的表現也不儘理想。

多個因素打擊　股價跌跌不休

頂級手套股價在8月10日，突然從4.97令吉抄高至5.88令吉後，但第二天隨即回跌至5.30令吉。

在9月初跌勢一發不可收拾，從4.92令吉（9月5日），8個交易日內掉了17%至4.08令吉（9月14日），比今年平均價位5.15令吉，現在已跌了約20%。雖然股價變化大，但成交量近期並沒有明顯增多。年至今跌幅18%。

觀察速伯瑪（SUPERMX，7106，主板工業股）的股價走勢可發現，速伯瑪在今年1月就出現長期的下跌趨勢。

而自8月開始跌勢加劇，股價分三段式下滑。從8月2日至9月14日的一個半月，已大跌約38%。其在9月14日的成交量突然激增至400萬股，高於平日的數十萬至百萬股。年至今跌幅高達42%。

穩大有限公司（ADVENTA，7191，主板工業股）今年的股價走勢更是顯著90度的滑梯型跌勢，年初至今跌幅35%，因此成交也日漸稀落。

高產尼品同樣在8月開始大跌，雖然中間出現兩次反彈，但跌勢仍未止，年至今跌幅18%。

利得股份更早在7月中就啟動了下跌之旅，年至今跌幅46%。

賀特佳股價站穩

比起各大業者的慘跌，賀特佳則顯得優異，穩穩守在5.50令吉水平。年至今微升3.5%。

速伯瑪董事經理鄭金森在9月14日接受媒體訪問時表示，該公司近期的股價因受到外資拋售而挫跌。

根據各家公司最新的年報顯示，以前30大股東的持股列表計算，外資持股率最高為頂級手套，占15.7%，其次是速伯瑪13.5%，第三是利得股份11.1%。其餘3名業者的外資持股皆介於5至8%之間。

無論如何，各家手套股早在一兩個月前就出現下跌潮，因此相信外資走貨並非導致股價下跌的唯一因素。

成本匯率雙高　業者賺幅大萎縮

以6大手套股最新公佈的業績分析，不難發現為何只有賀特佳表現一枝獨秀，其他業者股價慘不忍睹。

賀特佳2012財政年第一季（截至6月30日）無論是營業額和淨利都按年成長了30%，其餘5大業者雖然營業額基本上持平，但淨利都呈現雙位數跌幅，最高更是大跌50%以上。

手套股龍頭頂級手套2011財政年首9個月（截至5月31日）營業額雖只微跌1.7%，但淨利卻跌了高達57%，每股盈利（EPS）從原本領域最高的33仙，挫至14仙。其每股盈利已被賀特佳的15仙所超越。

另一家淨利腰斬一半的是速伯瑪。其2011年上半年（截至6月30日）營業額稍微成長5%，可淨利卻滑落了52%。

穩大有限公司雖然2011財政年上半年（截至4月30日）營業額成長33%，但淨利卻少了45%，因此每股盈利跌至5.6仙，為業者當中最低。

另外兩家手套公司高產尼品和利得股份，在2011年上半年（截至6月30日）的淨利也都下滑25%以上。

以上的數據顯示，手套的需求量雖然放緩，但基本需求仍在，因此業者營業額即使成長不大，卻也沒有大幅度的減少。

然而明顯的，由於成本走高，很大程度壓縮了盈利空間，所以出現營業額持平，但獲利大減的現象。

另外，令吉從去年開始不斷升值，也導致以出口為主的手套業者賺幅萎縮。

MIDF研究表示，假設其他成本因素不變，令吉走高1%，手套業者將面臨2%營業額的虧損。

令吉在美元貶值之下，自去年就不斷升值。年初令吉位於3.08水平，在4月至5月和7月至8月這兩段期間，都升破了3令吉水平，最高一度去到2.93。

令吉從年初至9月初共升值了3.9%，直到上週令吉方才開始大幅回落至3.09水平左右。

分析員看淡手套股前景

劉蘇芬表示，他們給予手套領域的評級是「負面」，因為短期內缺乏利好消息。近期有更新領域報告的股票行都一致看淡手套股前景，包括馬銀行投行和肯南嘉投行都給予「中和」評級。

MIDF研究認為領域前景「負面」，因近期內領域不會有強大的催化劑，除非爆發H5N1病毒，激發手套的需求。

個股方面，根據《彭博社》彙整數據，有60%以上的股票行對頂級手套喊「賣」，速伯瑪和穩大有限公司則有一半以上的分析員認為該「守住」，利得股份則「賣入」和「守住」各半。然而，賀特佳和高產尼品卻獲得高達75%以上的「買入」評級。

賀特佳被市場看好屬預料中事，但高產尼品同樣被建議買進則令人意外。

僑豐投行在報告中解釋，高產尼品的產品組合平均，天然膠和丁比例為40：60，因此能夠囊括所有目標市場。

結語：

雖然鄭金森信心喊話道，目前是趁低進貨的時機，但投資者眼看手套股跌勢未見底，大市也正在下跌，全球大環境充斥著一觸即發的風險，相信投資者寧願抱著現金或選擇防禦性股項，等待觸底反彈的時刻。

無論如何，我國的手套股雖然只有中型資本規模，但業務規模是世界級水平，各家業者皆是老樹盤根、實際經營，只要大環境轉好，反彈必可期，因此投資朋友不妨留意手套股走勢。

2年財測下砍20%‧頂級手套股價重挫

頂級手套（TOPGLOV, 7113, 主板工業產品組）未來兩年財測最高遭下調20%，加上評級被調低至“賣出”，導致該股受到重挫，以全日最低4令吉28仙作收，下探31仙或6.75%，創下近兩年的最低價位。
該股盤中雖一度走高3仙至4令吉62仙，惟受到不利消息影響，轉起為跌，為全場第五大下跌股。
僑豐研究指出，頂級手套整體表現受乳膠價格高企及供過於求影響，下調2011及2012財政年財測6%至20%，並拖累評級從“中和”下調至“賣出”，而目標價也從5令吉調低至4令吉。
目前每公斤乳膠價徘徊在8令吉至9令吉高位，但該公司只能將70%至80%的成本漲幅轉嫁給消費者。僑豐說，原料是主宰其盈利的重要因素，以去年為例，每公斤7令吉乳膠價僅佔總成本的55%至60%。“我們相信乳膠價高企將對該公司第四季業績造成負面衝擊。”
同時，頂級手套60%至70%低產能，加上生產線擴展計劃擱置，也反映手套業已開始面臨供過於求現象。
僑豐指出，一些客戶的購買力已放緩，而且當前欠缺新需求市場，一些快速成長市場如巴西則已趨向正常化。
“供過於求或降低該公司的訂價籌碼，並掀起割喉戰。”（星洲日報／財經）